Румынско-русский словарь - munci

cesc I. vi. работать ipf.;трудиться ipf. II. vt. 1. (înv.) мучить —замучить. 2. ( pămîntul) обрабатывать—обработать (землю), возделывать—возделать. 3. ( rar) (a prelucra) перерабатывать—переработать. 4. утруждать—утрудить;заставлять—заставить работать. 5. ( a cîstiga prin muncă) зарабатывать—заработать трудом. III. vr. 1. (a se chinui) мучиться ipf., страдать ipf. 2. (a se strădui) стараться—постараться;

//а se munci cu gîndul — терзаться мыслями.